快資訊：潭清真的是水淺嗎

“垂釣綠灣春，春深杏花亂。潭清疑水淺，荷動知魚散。日暮待情人，維舟綠楊岸。”這是唐代詩人儲光羲所作的五言詩《釣魚灣》。

(資料圖)

這首詩描寫了在潭邊釣魚等待好友時所見，語言樸素自然，描繪出釣魚灣滿含春意的景色。詩中選取的杏花、清潭、荷葉、綠楊，都是最能表現春天特點的景物。

“潭清疑水淺，荷動知魚散”，這是膾炙人口的千古名句。凝望一灣潭水，潭水清澈見底，一覽無余，使人感到潭水變淺了。

一灣潭水清澈見底，其深其淺本來是極明白的事，由于同樣一個物體，觀察到在水面上和在水中的長短是不同的，詩人用了一個“疑”字，以示感覺的不同。為什么潭清就顯得水淺？這要從光的折射說起。

光從一種介質斜射入另一種介質時，傳播方向發生偏折，這種現象叫作光的折射。光線從空氣斜射進入水中或其他透明介質中都會發生折射。

光的折射與光的反射一樣都是發生在兩種介質的交界處，只是反射光返回原介質中，而折射光則進入到另一種介質中，由于光在兩種不同的物質里傳播速度不同，故在兩種介質的交界處傳播方向發生變化，于是光就產生了折射。

光在空氣、真空中速度約為每秒30萬千米，在玻璃中傳播的速度約為光在空氣、真空中速度的2/3，約為每秒20萬千米，在水中傳播的速度約為光在空氣、真空中速度的3/4，約為22.5萬千米。這樣光從空氣中進入水中或玻璃的時候就會發生折射。

光從空氣斜射進入水等介質中時，折射角小于入射角；光從水等介質斜射入空氣中時，折射角大于入射角。原來物體從水中發出的光線，由水進入空氣時，會在水面發生折射，折射角大于入射角，折射光線進入人眼，人眼逆著折射光線的方向看去，覺得這些光線好像是從它們的反向延長線的交點的物體像發出來的，物體像是虛像，物體像比物體位置高。

因此，從上面看水、玻璃等透明介質中的物體，會感到物體的位置比實際位置高一些，這是光的折射現象引起的。“潭清疑水淺”正是由此而產生的。

由于光的折射，池水看起來比實際的淺。詩人在這里用了一個“疑”字，說明他只是“懷疑”潭中的水淺了，而實際上潭中的水并沒有淺。這種現象只有在潭中水清澈見底的時候才會發生，水混濁的時候，我們看不見從水中發出的光線，自然也就看不見水中的物體影像了。

當你站在岸邊或池塘邊，看見河水或池塘水清澈見底，深不過齊腰時，千萬不要貿然下去，因為你看到的水的深度，不是真正的水的深度，是光線經過折射產生的虛像。你對水深估計是不正確的，此時下水必然會驚慌失措，發生危險。

經常叉魚的漁民都有這樣的經驗，魚兒在清澈的水里面游動，可以看得很清楚。然而，沿著你看見魚的方向去叉它，卻叉不到，因為你看到的魚是魚的虛像，當然不會叉到魚。有經驗的漁民都知道，只有瞄準你看到的魚的下方才能把魚叉到。因為魚要比它的虛像低一些。而若使用激光槍射魚，只要瞄準所看到的像就行了，因為激光槍發出的光線在水中也會發生折射。

很多人都有這樣的經驗，把一塊厚玻璃放在鋼筆的前面，玻璃只擋住鋼筆的一部分，筆桿看起來好像“錯位”了，就像筷子插入水中，好像被折斷了一樣，這種現象也是光的折射引起的。

印度洋、太平洋生活著一種射水魚，它是自然界的神射手。射水魚口腔里有一個特殊凹槽形管道，就像水槍的槍管一樣，能射出強勁的水柱，射程可達1米。但是要水里捕捉空中的獵物，射水魚必須要克服一個很大的問題，從水下往上看，一切物體的位置都發生了位移，也就是說，從水下到空中光線會發生折射，射水魚的瞄準成了問題。射水魚看到一個獵物，比如一只蒼蠅，它看到的蒼蠅的位置與實際的位置之間是有差別的。但是這難不倒射水魚，它會調整目標的位置。射水魚還有一種本領就是能夠躍出水面近30厘米去抓住獵物。

詩人當然不懂得光線的折射原理，但是他知道這個現象，而水中物體的虛像要比物體高這樣一個現象，一定要在水清澈見底的情況下才能出現，從而以潭水的清澈襯托出春天水清天秀的景色。

標簽： 光的折射 潭清疑水淺 荷動知魚散